Рекламушка :)

Скриншоты русской демоверсии Reaper Of Souls

Прошла неделя с момента анонса Reaper Of Souls, первого дополнения Diablo III. Количество интервью, которое давали разработчики любопытствующим представителям игровой прессы можно сравнить лишь с временами выхода оригинальной игры.

Но, увы, мультимедийный контент, просачивающийся с GamesCom пока скуден и представляет из себя лишь несколько артов да "экранки" видеозаписей и скриншотов с самой презентации. Но сегодня в распоряжение нашего портала попало несколько официальных скриншотов русскоязычной демоверсии Reaper Of Souls, которыми мы спешим с вами поделиться.

Скриншоты инвентаря Reaper Of Souls

 

По скриншотам инвентаря видно, что у Крестоносца имеется 20 алмазов, две легендарных костяшки неизвестного происхождения (возможно квестовые) и легендарный цеп God Butcher, который в обязательном порядке падает с босса Death Maiden.

Ниже можно увидеть открытую панель умений. По представленным скриншотам можно оценить сами умения, список которых уже был опубликован нами ранее, и, собственно, официальный перевод некоторых навыков и подсказок.

Скриншоты панели умений Крестоносца

 

 

 

Честно говоря, многие умения переведены вполне адекватно, а кое-где даже с налетом эпичности и пафоса, присущих Крестоносцу. Взять хотя бы Fist of the Heavens, умение, которое в русской версии именуется Длань Небес, а руны умения называются Гнев Небесный, Столп Воздаяния и Отзвук. 

Некоторые вопросы возникают к деталям интерфейса, к примеру цифре 32 (уровень персонажа) в скобках, справа от сложности. Сейчас, в игре, в этом месте отображается показатель Силы Монстров (1-10). Оставляйте в комментариях к новости свои мысли и наблюдения. Нам очень интересно узнать ваше мнение касательно увиденного.


Понравился материал? Расскажи о нем!

Чтобы получать "пати бонусы", выставлять рейтинги и комментировать, регистрируйтесь на Horadric.RU!

Комментарии

Аватар пользователя lex2156

Афигеть этот аддон хоть сейчас уже можно выпускать)

Аватар пользователя Frol98

Да ты что, с дуба рухнул?! Близы следят за качеством своего продукта! Не раньше чем через пол годика!

А, если серьезно, пока кроме нескольких картинок мы ничего проаддон не знаем. Механику запиливать надо играбельную в аддоне, а красивые скрины к этому отношение не имеют.

Аватар пользователя Tinki

Новая прорисовка статов в инвентаре убивает меня..

Аватар пользователя Ilve

Так трудно было дать игрокам возможность менять шрифт, как в вов. Этот ариал убивает, особенно в русском варианте.

Аватар пользователя Izual

Почему на одном скрине запятая, а на другом точка ?

А, редкая и неуловимая запятая!

Аватар пользователя DarkNik

Надеюсь, демо запустят уже после БлиззКона :)

Аватар пользователя MaR9ar1N

Снимаю шляпу, откуда?! Стиг как всегда красавчик.

Аватар пользователя tayler

Ребят,
привет!
Сразу прошу сильно не пинать, я долго был в отключке, к игре не прикасался месяца с 3ри и много чего пропустил.
Но есть один единственный вопрос, который на данный момент меня очень волнует.
На первом скрине указаны статы перса, не значит ли это возвращения индивидуальной прокачки статов "сила", "ловкость", "интелект" и "живучесть" в Д3, как это было в предыдущих Д2 и Д1 ???
Заранее благодарю!

Аватар пользователя Kva3imoda

И вместе с тем, на скрине не видно областей для "+" и "-", а также свободной области для "нераспределенные очки", что нам как бы намекает - этого не будет никогда. Только паралон-очки можно будет раскидывать, а есть ли в этом смысл (т.е. смысл то есть, хорошая штука, но принципиально?) будет видно в будущем.

Аватар пользователя DarkHunter

И что все видят в этом хорошего? Всегда все было по одной схеме - сила/ловкость до нужного капа для одевания шмота, остальное в примари и/или в живучесть

Аватар пользователя Kva3imoda
DarkHunter написал(а):
Всегда все было по одной схеме - сила/ловкость до нужного капа для одевания шмота, остальное в примари и/или в живучесть
Это у трупапок и задротов так было всегда, а казуалы подобные мне делали все неправильно, пихали не туда, играли, наступали на грабли. Разные люди играют по-разному, кто-то все яйца в одно лукошко складывает, а кто-то нет, в том и была прелесть д2 - кто хотел качал как надо, кто не хотел/не умел - качал как получится. В д3 такого выбора нет - чтобы не было скучно игроку и порог вхождения был пониже. А положим в КОТОРе, было автораспределение очков при апе уровня - хочешь "да" нажимай, а хочешь нажми "нет" и раскидывай вручную. Так тоже плохо?
Аватар пользователя Kva3imoda

Просто в д3 нет смысла раскидывать статы, так как шмотки просто привязаны к уровню и классу. Да и статов родных с гулькин нос, все-равно все берется с хай-левел шмота. Смысл был бы на Нормале может быть, но опять же - это действительно было бы скучно, так как Нормал(до ввода СМ) был прогулкой, и как статы не кидай (хотя нет, кинуть все очки в ненужный стат было бы катастрофой и Близзард бы закидали гневными упреками) игра бы так и проходилась бы.

Аватар пользователя OrisLanius

Видел сорку 90+ у которой всё в ману и билд построен с использованием энергощита, так что уже не всегда.

Аватар пользователя roflmao

Скрин второго босса с демки на gamescom http://img69.imageshack.us/img69/2829/1voh.jpg
После его убийства демо заканчивалось.

Аватар пользователя Shaira

Имя персонажа очень радует =)

Аватар пользователя Rub1nz

надеюсь русская версия не подведет и будут такие замечательные переводы как "удар ногой с разворота"

Аватар пользователя Dragon[FT]

Ага, ну и морда! (с) Джент_удачи %) Чувак по ощущениям тока откинулся...могли попроще фейс ему слепить %))

Кста кто в курсе во вкладках парагона нет МФ, как теперь с ним дела буду обстоять?

Аватар пользователя BiggestBard

Про костяшки. Мне одному кажется что леги теперь будут разбираться по аналогии с рарками на аналогии серы для соответственно нормала, кошмара, ада и пекла?)

Аватар пользователя enfatic

а я надеялся, что они уберут из игры к патчу несколько видов никому не нужных камней (грейдов) и usless рецепты.

Аватар пользователя pristn

Обратите внимание на скриншот с неоткрытыми рунами. Там есть закрытая руна 33 уровня. В итоге это в скобках уровень перса указан и ничего нет тут сверъестественного.

Аватар пользователя stiG

а вопроса "что это в скобках?" и не было, я написал в новости, что это уровень персонажа, но вот зачем он там?

Аватар пользователя blazan

может для тестирования удобнее не нужно в профиль лезть, мало ли.

Аватар пользователя Dairos

Бич: Крестоносец бичует противников :Р

Аватар пользователя Садритмор

Смотрю дурачкам очень смешно от слова "бич"...//_- Ну ничего, скоро первое сентября, почитаете книжек.

Аватар пользователя Herokiller

На скрине где 60 лвл в скобках просвечивает "Обычный (32)"
И кста то "Обычный" то "Normal" русская же демка как так ?

Аватар пользователя Karnazh

Кто такой сплеч?

Аватар пользователя Kogarasy

Твой учитель по русскому и литературе.

Аватар пользователя Karnazh

Хреновый, однако.

Аватар пользователя pristn

Обычный уровень сложности

Аватар пользователя Makaronnik

Давно не смотрел скриншотов диаблы, уже и забыл какая тут убогая прорисовка что окружающего мира и персонажа, что предметов в инвентаре.

Страницы