Детство
Натан Кристофер Чарльз Саммерс был ребёнком Скотта Саммерса (Циклопа) и Мадлен Прайер (оказавшейся клоном Джины Грей), созданной Мистером Злыднем специально чтобы создать Кабеля). Это она назвала его Натаном, когда была готова принести его в жертву, прежде чем Люди Икс и Фактор Икс спасли ребёнка. Злыдень организовывал рождение Кабеля, планируя использовать его против своего ненавистного господина Апокалипсиса. Как у ребёнка, у него немедленно образовалась связь с полусестрой из альтернативного будущего Рэйчел Саммерс, на попечении которой он периодически находился после смерти Мадлен. Апокалипсис узнал о предательстве Злыдня и, в конечном счёте, инфицировал ребёнка техноорганическим вирусом, который медленно его убивал.
Когда Апокалипсис был побеждён на Луне, Циклопу явилась женщина из будущего. Назвав себя Аскани, она сказала ему, что единственный способ спасти его сына — дать ей забрать его в далёкое будущее.
Будущее
В будущем Мать Аскани, перемещённая во времени Рейчел Саммерс, клонировала Натана на случай, если он умрёт от вируса ТО. Фавориты Апокалипсиса напали на храм и похитили клона, которого Апокалипсис принял за Натана (он ошибочно верил, что телекинетические силы Натана успешно устранили вирус ТО, что вообще было целью Апокалипсиса при заражении младенца). Потом Апокалипсис вырастил клона как своего наследника, назвав его Страйфом. Используя свою хроноскользящую силу в последний раз, Рэйчел переместила разумы Скотта и Джины в будущее, где как «Слайм» и «Редд» они растили Кабеля двенадцать лет. За своё время вместе семья помешала Апокалипсису переселить свою сущность в новое тело, покончив с его правлением террора.
Вакуум власти был заполнен группой под названием Новые Канааниты, установившей новое диктаторское государство, возглавляемое фигурами вроде Трибуна Хаайта и Стратора Амбриджа. Кабель был арестован и узнал от другого узника Блаксмита, где найти последний анклав Аскани. Блаксмит помог ему бежать, и Кабель присоединился к сопротивлению Аскани против Новых Канаанитов. Тем временем, Страйф, клон Натана, также имел свои планы победить Новых Канаанитов и поставить себя правителем мира, поскольку он считал себя наследником Апокалипсиса.
Современная эра
Когда Страйф отправился в прошлое, Кабель последовал за ним с целью остановить планы Страйфа, так же как и предотвратить приход Апокалипсиса к власти. Кабель создал группу, изначально называвшуюся Дикая Стая, но конфликт с Куницей, уже имевшей группу с таким названием, заставил его сменить имя на Стаю Шести. Кабель путешествовал между 1990-ми и своим будущим на своём корабле Греймалкин, содержавшем искусственный интеллект под названием Профессор, будущую версию программы, встроенной в Корабль Фактор Икс.
Стая Шести выполняла задания для «Мистера Толливера», что привело группу к прямому столкновению со Страйфом. На их последней миссии Кабель и Стая противостояли Страйфу, но они отказались сражаться, поскольку им не заплатили. Кабель не стал слушать и, даже когда Страйф угрожал жизням его товарищей, он не отступил. Он бросил команду на подземной базе, дабы последовать за Страйфом, и в результате Молот стал парализован ниже шеи, а конечности Гаррисона Кейна были оторваны.
Кабель вступил в борьбу с Фронтом Освобождения Мутантов Страйфа, правительством США и Силой Свободы. Новые Мутанты вмешались, и он попросил их помочь в борьбе с Фронтом Освобождения. Кабель увидел в них потенциальных солдат в его войне против Страйфа. Он и Новые Мутанты объединились с Росомахой и Солнечным огнём против ФОМ. Вскоре после этого он переименовал команду в Силу Икс, спас Домино от года заключения и узнал от Кейна, что Страйф, очевидно, был его копией-близнецом. Взамен Кабель забрал Кейна в будущее и снабдил бионикой, чтобы восстановить его возможности. Он также пообещал Кейну использовать бионику будущего, чтобы вылечить Молота.
Страйф напал на Профессора Икс, прикидываясь Кабелем. Когда Кабель вернулся из будущего, он обнаружил, что почти каждая суперспособная сила на планете против него, включая множественные команды Икс. Убедив Росомаху и Епископа в своей невиновности, Кабель сразился со Страйфом на Луне, и в результате временной взрыв, казалось, убил их обоих. Кабель вновь появился в будущем Клана Избранных вместе с сознанием Страйфа в его разуме. Он уничтожил устройство для путешествия во времени Новых Канаанитов, вернулся в настоящее, чтобы столкнуться с последствиями Песни Икс-Палача, и узнал от Мистера Злыдня, что Страйф был его клоном, а не наоборот, как сказал ему Страйф.
Кабель позже начал сближаться со своими родителями Циклопом и Феникс, вскоре после их возвращения из поездки в будущее, где они вырастили ребёнка-Натана. Однако несколько лет спустя Циклоп предположительно погиб в бою с Апокалипсисом. Чувствуя, что он подвёл отца, Кабель присоединился к Людям Икс и начал сближаться со своей «матерью» Джиной Грей, которая обучала его пользоваться его умственными силами. Кабель в итоге воплотил свою судьбу и убил Апокалипсиса, используя «Псимитар», после того как Джине удалось отделить Циклопа от сущности Апокалипсиса. Цель его жизни, как её предназначал Злыдень, была достигнута. Кабель спас Рейчел Саммерс из альтернативного будущего, где она попала в ловушку, а затем ненадолго стал путешествующим по миру наёмником по прозвищу «Солдат Икс».
Комментарии
Эй, мой приятель Нэйт достоин лучшего! Такое ощущение, что я открыл стандартное досье на сайте знакомств.
Главная цель этого обзора - помочь людям с переводом умений. Перевод достаточно вольный, особенно в названиях скилов, ибо если нужен дословный перевод, можно воспользоваться промтом.
Сable можно было перевести как Бицепс - это олдфажный вариант.
Подправил, спасибо.
Молодец! Биография - отличное дополнение)
Рад, что кто-то оценил =) Думал много букв отпугнет.
Жду не дождусь обзора по халку!
Увы, но халк меня не зацепил =)