В центре внимания: Тираэль
Опубликовано пользователем novax
Official Blizzard Quote (ссылка)
Архангел Тираэль, владелец меча правосудия Эл’друина, прибыл из вселенной игр Diablo. В Heroes of the Storm архангел Справедливости выполняет роль могучего воина, доблестно сражающегося с ордами демонов из Преисподней… и с героями противника.
Будучи архангелом Справедливости, Тираэль является безустанным защитником человечества. Если бы не Тираэль и его верный меч Эл'друин, великие воплощения зла из Преисподней давно бы уже поработили всех обитателей Санктуария.
- Способность Тираэля «Карающий меч» (кнопка Q) наносит небольшой урон и замедляет противника. С ее помощью можно замедлить цель и дать товарищам по команде возможность занять выгодные позиции.
- Способность Тираэля «Праведность» (кнопка W) можно применять как для защиты, так и для атаки. Обязательно используйте ее, если оказались в самой гуще сражения.
- На карте «Драконий край» воспользуйтесь способностью «Карающий меч» (кнопка Q), чтобы перемещаться между святилищами быстрее.
- На карте «Призрачные копи» талант Тираэля «Освящение» (кнопка R) позволит вам на время обезвредить противников, если вы наложите его эффект на голема, когда у того остается совсем мало здоровья. Так ваши товарищи смогут спокойно собрать черепа.
- Используйте способность «Длань жертвенности» (кнопка E) с умом, поскольку она может выдать местоположение замаскированных союзников.
«Приветствую, смертный…»
Новая дополнительная модель для Тираэля, которую мы хотели бы вам представить, обязательно вселит ужас в сердца как нефалемов, так и простых смертных.
А если вам хочется чего-то более «ангельского» и крылатого, то и для вас кое-что найдется!
Тираэль расправил крылья и готов к бою!
Надеемся, вам понравилась статья, посвященная Тираэлю. В течение недели мы расскажем вам больше об этом благородном персонаже из вселенной Diablo .
Понравился материал? Расскажи о нем!
Комментарии
Прикольно) Жду ролик с Диаблой!
Что-то много Тираэлей развелось... Я думал, он как бы единственный и неповторимый :) Диабло тоже клонируют в разных обличиях?
Мне уже кажется, что игра будет говном.. Только о скинах да петах и думают.
Да, модельки клевые. В броньке выглядит хорошо, и не скажешь, что это лысый темнокожий мужик с побитым жизнью лицом.
..."После уничтожения Небес этот мир остался последним оплотом, способным противостоять гневу Империя".. -Намек на будущего босса второго дополнения?
Вполне возможно.
да нет эти скины все не серьезные, для фана и красоты, ну и делают небольшое описание для них, для "эпичности"))
Да нет, это имелись введу события оригинальной Д3, хотя вообще не исключено, что нам потом и ему можно будет навалять (я бы с удовольствием)
Господи, что же они там курят? Если, все что написано выше имеет связь с Диабло, то все идет к тому, что ангелы станут демонами. Все смешалось в доме Близзард :(
upd. в тексте выше ошибка - "говорят, что Владыка Гордости Тираэль", уместнее и логичнее по содержанию будет Владыка Гордыни.
Оу, у Близзов на сайте такая же ошибка, ну делаа :D
Он вообще не владыка, этот титул демонов, к тому же он олицетворяет Справедливость. Просто это альтернативная шкурка, какой смысл к ней придираться.
Ну ок, я побольше возьму цитату - "Демон Тираэль: говорят, что Владыка Гордости Тираэль, — самый жестокий из всех воплощенных грехов."
Грехом считается именно Гордыня, а не Гордость. Напомню слова Толстого, если в школе не привили - "Если ты что-нибудь делаешь, делай это хорошо. Если же ты не можешь или не хочешь делать хорошо, лучше совсем не делай"
В новости на англ. написано слово Pride, которое может переводится и как гордость, и как гордыня. Например, в англ. вики сказано следующее "Pride is an inwardly directed emotion that carries two common meanings. With a negative connotation, pride refers to an inflated sense of one's personal status or accomplishments, often used synonymously with hubris. With a positive connotation, pride refers to a satisfied sense of attachment toward one's own or another's choices and actions, or toward a whole group of people, and is a product of praise, independent self-reflection, or a fulfilled feeling of belonging.". Т.е. в англ. языке это одно слово и значение его воспринимается в зависимости от контекста - например, если это ангел, то pride будет гордостью, если демон - будет гордыней. В русском языке, это два противоположных значения. Это не просто ошибка перевода, это концептуальная ошибка.
Неужели каждому второму нужно элементарные вещи разжевывать?
Горды́ня — непомерная гордость, заносчивость, высокомерие, эгоизм
А С В, где А - гордыня, В - гордость
Хочу Урзаэля с огромной пушкой и гранатомётом =) шибко понравился мне сей демон )))