Удивляют меня эти "6+" Интересно, что бы я подумал, если бы в 7 лет услышал: "Думаете, ваш мир в безопасности? Это лишь иллюзия..." Страшно представить!
Появляется резонный вопрос, какая оценка ниже тройки, по английскому языку была у ЭТОГО ПЕРЕВОДЧИКА В РУССКОМ ТРЕЙЛЕРЕ?! Если озвучка будет как в ролике, то лучше вообще на фильм в кинотеатр не идти, а дождаться когда появится Blue ray с оригиналом...
Рекламушка :)
Комментарии
Удивляют меня эти "6+" Интересно, что бы я подумал, если бы в 7 лет услышал: "Думаете, ваш мир в безопасности? Это лишь иллюзия..." Страшно представить!
Я в 6 лет "Основной инстинкт" смотрел. Что уж там...
Я конечно извиняюсь, но как можно в трейлере стар трека не показать ни одного кадра баталии в космосе, ни одного варп прыжка? =)) фейспалм.jpg...
-I'm better.
-At what?
-Everything.
Русский перевод:
- Я лучше.
- Чем кто?
- Чем все.
http://gyazo.com/9480dad069290cef9758b9d84ab01a07
Появляется резонный вопрос, какая оценка ниже тройки, по английскому языку была у ЭТОГО ПЕРЕВОДЧИКА В РУССКОМ ТРЕЙЛЕРЕ?! Если озвучка будет как в ролике, то лучше вообще на фильм в кинотеатр не идти, а дождаться когда появится Blue ray с оригиналом...
Смотрю сериал из за манекенщиц на корабле энтерпрайс ))) надеюсь в фильме они так же порадуют откровенными нарядами)